مثيرا للشفقة بالانجليزي

• miserably

• مثير للشفقة    adj. pathetic, pit ...
• مثير للشّفقة    piteous
• بشكل مثير للشفقة    pathetically

أمثلة

1. Start crying. That shit was worse than fucking pathetic. Start crying.
   وبدأ يبكي كان الأمر مثيرا للشفقة
2. I guess this must seem pretty pathetic to a guy like you.
   أعتقد أن هذا يبدو مثيرا للشفقة لرجل مثلك.
3. Never could, Mr Reid. More's the pity, eh?
   لم أتمكن سيد ريد أليس ذلك مثيرا للشفقة؟
4. It made me feel like I wasn't being pathetic to get so scared.
   جعلني أشعر أني لست مثيرا للشفقة لأكون خائفا
5. I know. I must seem pathetic to you.
   أعرف، لابد أني أبدو مثيرا للشفقة لك